11 okt. 2021

Vår superkraft

Vilken tur att vi föddes unga
minns du att vi brukade säga så
min vän

vi kunde springa ifrån allt
gömma oss var som helst

vi hade en superkraft inom oss
som kompensation för allt
de inte ville ge oss
eller tog ifrån oss

förr åldrades människor snabbare
de var statister i vår barndom
tappade på känslor

vi märkte inte att de försvann
de bara upphörde att prassla

först när vi är gamla nog
att samtala med dem
saknar vi dem

även de skulle säga
vilken tur vi hade
som föddes
unga

nu känner jag igen
de ungas blick
när de ser på mig

de tror att ungdom är en egenskap
men det är ett tillstånd
som går över

endast många år av liv
kan ge oss styrkan vi behöver
för att förstå det

som unga skulle sanningen
krossa oss

det var därför vi sprang
ifrån den

och kunde gömma oss
var som helst.

Från diktsamlingen I jakt på naturlig skugga

Our superpower

What a gift that we 
were born young 

do you remember us 
saying that
my friend

we could outrun anything
and hide everywhere 

we had a superpower within
as compensation for everything
they didn’t want to give us
or took away

people used to age faster
the backdrop to our childhood
deprived of feelings

we didn’t see them disappear
they just stopped rustling

only now when we are old 
enough to talk to them 
do we miss them

they too would say
what a gift we were
born young 

I recognize the way 
the young people
look at me 

they think youth is
a trait and not a phase
that will pass

only years of life can give us 
the courage we need 
to see the difference 

when we are young
the truth would 
crush us

that’s why we ran away
from it

and could hide 
anywhere. 

From the books of poetry In search of natural shadow